游玩指南
立山黑部阿尔卑斯路线
Tateyama Kurobe Alpine Route
畅游富山引以为傲的绝景之旅
住在面向富山湾的冰见旅馆，品尝新鲜的时令海鲜后，第二天前往立山黑部阿尔卑斯路线。
无论是自驾租车还是乘坐公共交通工具，都非常方便，是来自县外游客也能安心的推荐行程。
在海拔2,450米的室堂，可以欣赏春天的雪之大谷、夏季的高原风景、秋天的红叶，每个季节都有不同的美景。
一次尽览海与山、富山特有的大自然，享受奢华而难忘的旅程。
8:00
退房后出发
吃好早餐后，出发前往立山黑部阿尔卑斯路线吧！
―早餐套餐
在出发前的早晨，我们为客人准备了使用当地食材、对身体温和的日式早餐套餐。
对于需要清晨出发的客人，也可提供对应服务。（需提前预约）
- 如使用汽车
本馆－立山站（约1小时30分钟）
立山站设有免费停车场
- 電車をご利用の場青
到达立山站
乘坐缆车前往美女平（7分钟／1.3公里）
―“立山黑部阿尔卑斯路线”的入口
被北阿尔卑斯山怀抱的立山站，
是“立山黑部阿尔卑斯路线”的入口。
走出复古山小屋风格的车站，
清新的空气和雄伟的群山迎接着您，
引领您前往四季各具特色的震撼绝景。
到达美女平
绝景尽收眼底的美女平。在这里换乘高原巴士前往室堂（50分钟／23公里）。
―被山毛榉林环绕的高原区域
海拔约1,000米的这一带，广袤的山毛榉原生林尽收眼底，
可以近距离感受立山丰富的大自然。
在乘坐缆车快速升高海拔之后，
这里静谧而清新的空气令人印象深刻。
在前往云端室堂的途中，
是欣赏大自然变迁的绝佳地点。
―到达室堂
室堂位于立山黑部阿尔卑斯路线的几乎中央，
海拔2,450米的高原区域。
这里可近距离眺望立山连峰的雄伟景色，
清新的空气弥漫四周，
带领游客进入非日常的世界。
春季可欣赏雪之大谷，
夏季可漫步于高山植物环绕的清凉步道，
秋季则有色彩斑斓的红叶，
四季各具魅力，是立山观光的重要据点。
周边设有步行道和观景点，
即使是初次来访的游客，也能安心尽情享受大自然。
四季の楽しみ
春季｜雪之大谷漫步
夏季｜高原漫步与清凉空气
秋│日本屈指の山岳紅葉
在室堂总站享用午餐
在阿尔卑斯路线沿线，有规模最大的餐厅以及观景露台等设施。
―为旅途留下回忆，挑选纪念品
簡体字中国語訳（観光・モデルコース案内向け、自然で読みやすい表現）：
以立山连峰为主题的点心和杂货，
这里还备有只有在此才能购买的限定商品，
非常适合作为旅行纪念或赠送给家人、朋友的礼物。
在欣赏完雄伟景色之后，
不妨在室堂寻找一件独特的纪念品吧。
下山返回立山站后，请根据您的旅行计划前往各自的目的地。
